# CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ## TAMBADOU IMMO GROUPE — **Version :** 1.0 **Date d’entrée en vigueur :** 1er octobre 2025 **Dernière mise à jour :** septembre 2024 — ## ARTICLE 1 – DISPOSITIONS GÉNÉRALES ### 1.1 Objet Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre : – **TAMBADOU IMMO GROUPE**, société de droit sénégalais, immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM), ayant son siège social au Sénégal – Et toute personne physique ou morale (ci-après « l’Acquéreur » ou « le Client ») souhaitant acquérir un terrain auprès de TAMBADOU IMMO GROUPE. ### 1.2 Acceptation Toute commande ou réservation implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV par l’Acquéreur. ### 1.3 Base légale Les présentes CGV sont établies en conformité avec : – Le Code des Obligations Civiles et Commerciales (COCC) du Sénégal – La Loi n° 94-69 du 22 août 1994 fixant le régime d’exercice des activités économiques – La Loi n° 2008-12 du 25 janvier 2008 sur la protection des données personnelles – La Loi n° 2021-25 du 12 avril 2021 sur les prix et la protection du consommateur – Le Code pénal (loi 2016-29 du 08 novembre 2016) concernant les infractions liées aux TIC — ## ARTICLE 2 – DESCRIPTION DES PRODUITS ### 2.1 Terrains proposés TAMBADOU IMMO GROUPE commercialise des terrains à usage d’habitation, entièrement bornés et sécurisés juridiquement, d’une superficie standard de 150 m², situés dans les départements de : – Mbour (Région de Thiès) – Ziguinchor (Région de Ziguinchor) – Goudomp (Région de Sédhiou) ### 2.2 Caractéristiques Chaque terrain comprend : – Superficie : 150 m² (pouvant varier selon disponibilité) – Bornage effectué et matérialisé sur le terrain – Acte d’attribution délivré par les autorités compétentes – Accès aux réseaux de base (selon la zone) ### 2.3 Documentation Pour chaque terrain vendu, l’Acquéreur recevra : – L’acte d’attribution original – Le plan de bornage – Les documents de viabilisation (le cas échéant) — ## ARTICLE 3 – PRIX ET CONDITIONS DE PAIEMENT ### 3.1 Prix Le prix de vente des terrains est fixé à **450 000 FCFA** (quatre cent cinquante mille francs CFA) par parcelle de 150 m², sauf indication contraire mentionnée lors de l’offre. ### 3.2 Modalités de paiement #### Option 1 : Paiement comptant – Prix : 450 000 FCFA payables intégralement à la signature #### Option 2 : Paiement échelonné (facilité de paiement) – **Acompte initial :** 150 000 FCFA à la réservation – **Solde :** 300 000 FCFA répartis sur 10 mensualités de 30 000 FCFA chacune – **Première échéance :** 30 jours après le versement de l’acompte ### 3.3 Modes de paiement acceptés – Espèces (dans les limites légales) – Virement bancaire – Chèque bancaire certifié – Mobile Money (Orange Money, Free Money, etc.) ### 3.4 Retard de paiement En cas de retard de paiement d’une échéance : – Mise en demeure après 15 jours de retard – Pénalités de 2% par mois de retard après mise en demeure – Résolution possible du contrat après 60 jours de retard persistant — ## ARTICLE 4 – RÉSERVATION ET PROCESSUS D’ACHAT ### 4.1 Processus de réservation 1. **Visite du terrain** (optionnelle mais recommandée) 2. **Réservation** par versement de l’acompte 3. **Vérification des documents** par nos services 4. **Signature du contrat de vente** 5. **Remise des documents officiels** ### 4.2 Délai de rétractation Conformément à la loi sénégalaise sur la protection du consommateur, l’Acquéreur dispose d’un délai de **7 jours** à compter de la signature pour se rétracter sans pénalité. ### 4.3 Documents requis de l’Acquéreur – Copie de la carte d’identité nationale ou passeport – Justificatif de domicile – Pour les non-résidents : autorisation d’acquisition foncière — ## ARTICLE 5 – OBLIGATIONS DE TAMBADOU IMMO GROUPE ### 5.1 Obligations principales – Garantir la propriété légale du terrain vendu – Fournir tous les documents légaux requis – Assurer la disponibilité juridique du terrain – Respecter les délais convenus pour la remise des documents ### 5.2 Garanties – **Garantie de propriété :** 10 ans contre tout trouble de jouissance – **Garantie documentaire :** Authenticité de tous les documents fournis – **Garantie de bornage :** Respect des limites cadastrales — ## ARTICLE 6 – OBLIGATIONS DE L’ACQUÉREUR ### 6.1 Obligations principales – Respecter les échéances de paiement – Fournir tous les documents requis – Informer de tout changement d’adresse – Respecter l’affectation d’usage du terrain (habitation) ### 6.2 Restrictions d’usage L’Acquéreur s’engage à : – Utiliser le terrain uniquement à des fins d’habitation – Respecter les règles d’urbanisme locales – Ne pas sous-diviser sans autorisation administrative — ## ARTICLE 7 – TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ ### 7.1 Moment du transfert La propriété est transférée à l’Acquéreur : – En cas de paiement comptant : dès la signature de l’acte de vente – En cas de paiement échelonné : au versement de la dernière échéance ### 7.2 Risques Les risques de perte ou de détérioration sont transférés à l’Acquéreur dès la prise de possession effective du terrain. — ## ARTICLE 8 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES ### 8.1 Collecte et traitement Conformément à la Loi n° 2008-12 du 25 janvier 2008 : – Les données personnelles sont collectées uniquement pour l’exécution du contrat – Durée de conservation : 10 ans après la fin du contrat – Droit d’accès, de rectification et d’opposition reconnus ### 8.2 Sécurité TAMBADOU IMMO GROUPE s’engage à protéger les données personnelles par des mesures techniques et organisationnelles appropriées. — ## ARTICLE 9 – FORCE MAJEURE ### 9.1 Définition Constituent des cas de force majeure les événements imprévisibles, irrésistibles et extérieurs aux parties, notamment : – Catastrophes naturelles – Actes des autorités publiques – Conflits sociaux majeurs – Pandémies ### 9.2 Effets En cas de force majeure, les obligations des parties sont suspendues sans indemnité. — ## ARTICLE 10 – RÉSOLUTION DES LITIGES ### 10.1 Médiation En cas de différend, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable par médiation. ### 10.2 Juridiction compétente À défaut d’accord amiable, les tribunaux sénégalais sont seuls compétents. ### 10.3 Loi applicable Les présentes CGV sont régies par le droit sénégalais. — ## ARTICLE 11 – SERVICE CLIENT ### 11.1 Contact – **Siège social :** Dakar, Sénégal – **Email :** contact@tambadouimmo.sn – **Téléphone Mbour :** +221 77 884 15 55 – **Téléphone Ziguinchor :** +221 78 532 89 67 – **Téléphone Goudomp :** +221 77 660 78 89 ### 11.2 Heures d’ouverture Du lundi au samedi : 8h00 – 18h00 — ## ARTICLE 12 – DISPOSITIONS DIVERSES ### 12.1 Modification des CGV TAMBADOU IMMO GROUPE se réserve le droit de modifier les présentes CGV. Les nouvelles conditions s’appliqueront aux contrats conclus postérieurement. ### 12.2 Nullité partielle Si une clause des présentes CGV était déclarée nulle, les autres clauses demeurent applicables. ### 12.3 Non-renonciation Le fait pour l’une des parties de ne pas se prévaloir d’une clause ne vaut pas renonciation à s’en prévaloir ultérieurement. — ## ARTICLE 13 – MENTIONS LÉGALES ### 13.1 Identification – **Raison sociale :** TAMBADOU IMMO GROUPE – **Forme juridique :** [À préciser] – **Capital social :** [À préciser] – **Siège social :** [Adresse complète à préciser] – **RCCM :** [Numéro à préciser] – **NINEA :** [Numéro à préciser] ### 13.2 Responsable publication Directeur de publication : [Nom à préciser] — **Date de dernière mise à jour :** [Date] **Version :** 1.0 — *Ces conditions générales de vente ont été établies en conformité avec la législation sénégalaise en vigueur. Il est recommandé de consulter un avocat spécialisé en droit sénégalais pour validation définitive.*